영어성경
-
시편 134편읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 12. 08:00
밤에 주님의 집에 서 있는 주님의 모든 종들아, 주님을 송축하여라. 성소를 바라보면서, 너희의 손을 들고 주님을 송축하여라. 하늘과 땅을 지으신 주님께서 시온에서 너희에게 복을 내려 주시기를! さあ， 主をほめたたえよ． 主のすべてのしもべたち， 夜ごとに 主の 家で 仕える 者たちよ． 聖所に 向かってあなたがたの 手を 上げ， 主をほめたたえよ． 天地を 造られた 主が シオン からあなたを 祝福されるように．_ 新改訳 Behold, bless the LORD, all servants of the LORD, Who serve by night in the house of the LORD! Lift up your hands to the sanctuary And bless the LORD. May the LORD bless yo..
-
시편 132편 14-18절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 11. 08:00
"이 곳은 영원히 내가 쉴 곳, 이 곳을 내가 원하니, 나는 여기에서 살겠다. 이 성읍에 먹거리를 가득하게 채워 주고, 이 성읍의 가난한 사람들에게 먹거리를 넉넉하게 주겠다. 제사장들로 의로운 일을 하게 하고, 성도들은 기쁨의 함성을 지르게 하겠다. 여기에서 나는, 다윗의 자손 가운데서 한 사람을 뽑아서 큰 왕이 되게 하고, 내가 기름 부어 세운 왕의 통치가 지속되게 하겠다. 그의 원수들은 수치를 당하게 하지만, 그의 면류관만은 그의 머리 위에서 빛나게 해주겠다." _새번역성경 これはとこしえに， わたしの 安息の 場所， ここにわたしは 住もう． わたしがそれを 望んだから． わたしは 豊かに シオン の 食物を 祝福し， その 貧しい 者を パン で 滿ち 足らせよう． その 祭司らに 救いを 着せよう． その 聖徒らは 大い..
-
시편 123편읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 9. 09:13
하늘 보좌에서 다스리시는 주님, 내가 눈을 들어 주님을 우러러봅니다. 상전의 손을 살피는 종의 눈처럼, 여주인의 손을 살피는 몸종의 눈처럼, 우리의 눈도, 주님께서 우리에게 자비를 베푸시길 원하여 주 우리 하나님을 우러러봅니다. 주님, 우리에게 자비를 베풀어 주십시오. 우리에게 자비를 베풀어 주십시오. 너무나도 많은 멸시를 받았습니다. 평안하게 사는 자들의 조롱과 오만한 자들의 멸시가 우리의 심령에 차고 넘칩니다. _새번역성경 あなたに 向かって， 私は 目を 上げます． 天の 御座に 着いておられる 方よ． ご 覧ください． 奴隷の 目が 主人の 手に 向けられ， 女奴隷の 目が 女主人の 手に 向けられているように， 私たちの 目は 私たちの 神， 主に 向けられています． 主が 私たちをあわれまれるまで． 私たちをあわれんでくださ..
-
시편 125편 4절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 8. 08:13
주님, 선한 사람과 그 마음이 정직한 사람에게 은혜를 베풀어 주십시오. _새번역성경 主よ． 善良な 人々や 心の 直ぐな 人に， いつくしみを 施してください．_ 新改訳 Do good, O LORD, to those who are good And to those who are upright in their hearts. _NASB Be good to your good people, God, to those whose hearts are right!_The Message
-
시편121편 1-3절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 7. 08:00
내가 눈을 들어 산을 본다. 내 도움이 어디에서 오는가? 내 도움은 하늘과 땅을 만드신 주님에게서 온다. 주님께서는, 네가 헛발을 디디지 않게 지켜 주신다. 너를 지키시느라 졸지도 않으신다._새번역성경 私は 山に 向かって 目を 上げる． 私の 助けは， どこから 來るのだろうか． 私の 助けは， 天地を 造られた 主から 来る． 主はあなたの 足をよろけさせず， あなたを 守る 方は， まどろむこともない． _ 新改訳 I will lift up my eyes to the mountains; From where shall my help come? My help comes from the LORD, Who made heaven and earth. He will not allow your foot to slip; He who k..
-
마태복음 11장 28-30절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 6. 08:00
"수고하며 무거운 짐을 진 사람은 모두 내게로 오너라. 내가 너희를 쉬게 하겠다. 나는 마음이 온유하고 겸손하니, 내 멍에를 메고 나한테 배워라. 그리하면 너희는 마음에 쉼을 얻을 것이다. 내 멍에는 편하고, 내 짐은 가볍다."_새번역성경 すべて， 疲れた 人， 重荷を 負っている 人は， わたしのところに 來なさい． わたしがあなたがたを 休ませてあげます．わたしは 心優しく， へりくだっているから， あなたがたもわたしのくびきを 負って， わたしから 学びなさい． そうすればたましいに 安らぎが 來ます．わたしのくびきは 負いやすく， わたしの 荷は 輕いからです． 」_ 新改訳 "Come to Me, all who are weary and heavy-laden, and I will give you rest. "Take My yoke ..
-
신명기 1장 21절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 5. 08:00
보십시오, 주 당신들의 하나님이 주신 땅이 당신들 앞에 있습니다. 주 당신들 조상의 하나님이 당신들에게 말씀하신 대로, 올라가서 차지하십시오. 두려워하지도 말고, 겁내지도 마십시오.' _새번역성경 見よ． あなたの 神， 主は， この 地をあなたの 手に 渡されている． 上れ． 占領せよ． あなたの 父祖の 神， 主があなたに 告げられたとおりに． 恐れてはならない． おののいてはならない． 」 _ 新改訳 See, the LORD your God has placed the land before you; go up, take possession, as the LORD, the God of your fathers, has spoken to you. Do not fear or be dismayed.' _NASB Look, God,..