읽고 생각하기
-
왜 <질서 너머> 인가?읽고 생각하기/생각거리 2022. 7. 14. 09:09
질서는 탐구된 영역이다. 우리가 적절하다고 여기는 행동으로 목표하는 결과를 얻을 때 우리는 질서의 영역 안에 존재한다. 우리가 그런 결과를 긍정적으로 여긴다는 것은, 목표를 이룸으로써 욕망하는 것에 더 가까이 다가갔으며 세계에 관한 우리의 이론이 여전히 흡족할 정도로 정확하다는 뜻이다. 하지만 질서정연한 모든 상태는 비록 편하고 안전하긴 해도 나름의 결함이 있다. 세계에서 어떻게 행동해야 하는가에 관한 우리의 지식은 영원히 불완전하다. 우리 인간은 광대한 미지의 세계에 관해서는 아무것도 모르면서 고집스러우리만치 맹목적인 데다 세계가 엔트로피의 법칙에 따라 끊임없이 예상 밖으로 변하기 때문이다. 게다가 세계에 질서를 부여하면서 우리는 경솔하게도 모르는 모든 것을 고려 대상에서 제거해버리는 까닭에 그 질서는..
-
누가복음 6장 45절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 14. 08:00
선한 사람은 그 마음 속에 갈무리해 놓은 선 더미에서 선한 것을 내고, 악한 사람은 그 마음 속에 갈무리해 놓은 악 더미에서 악한 것을 낸다. 마음에 가득 찬 것을 입으로 말하는 법이다. _새번역성경 善人は 良い 心の 倉から 良い 物を 取り 出し。悪人は 悪い 倉から 悪い 物を 取り 出す。心からあふれ 出ることを、口が 語るものである。_口語訳 "The good man out of the good treasure of his heart brings forth what is good; and the evil man out of the evil treasure brings forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills his heart._NASB Y..
-
누가복음 6장 39-40절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 13. 08:00
예수께서 그들에게 또 비유 하나를 말씀하셨다. "눈먼 사람이 눈먼 사람을 인도할 수 있느냐? 둘이 다 구덩이에 빠지지 않겠느냐? 제자는 스승보다 높지 않다. 그러나 누구든지 다 배우고 나면, 자기의 스승과 같이 될 것이다._새번역성경 イエス はまた 一つの ·を 語られた、 「盲人は 盲人の 手引ができようか。ふたりとも 穴に 落ち 込まないだろうか。弟子はその 師以上のものではないが、修業をつめば、みなその 師のようになろう _口語訳 And He also spoke a parable to them: "A blind man cannot guide a blind man, can he? Will they not both fall into a pit? "A pupil is not above his teacher; but ever..
-
깊은 산속 농담샘읽고 생각하기/생각거리 2022. 7. 13. 08:00
“노고단 산장에 처음 가서 내가 호롱불을 만들어 현관에 달아놨어요. 근데 작은 호롱불빛이 말이야 멀리 화엄사 입구에서도 보여. 등불이라는 게 그렇더라고. 어둠 속에서 헤매던 사람들이 그걸 보고 찾아오는 거야. 길게 밝혀 준다고 그걸 장명등이라고 하지.” “보수가 뭔 줄 아니? 잘못된 거 수리하는 게 보수야. 진보는 뭔 줄 아니? 다른 사람보다 부지런히 보수하는 진짜 보수가 진보야.” “부지런히 일해서 악착같이 모으려면 서울서 살지 뭐 하러 여기오냐고. 놀멘 놀멘.... 그런 사람들이 여기 귀농에 성공하는 거여.” 공지영 중에서
-
누가복음 6장 37-38절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 12. 08:00
남을 심판하지 말아라. 그리하면 하나님께서도 너희를 심판하지 않으실 것이다. 남을 정죄하지 말아라. 그리하면 하나님께서도 너희를 정죄하지 않으실 것이다. 남을 용서하여라. 그리하면 하나님께서도 너희를 용서하실 것이다. 남에게 주어라. 그리하면 하나님께서도 너희에게 주실 것이니, 되를 누르고 흔들어서, 넘치도록 후하게 되어서, 너희 품에 안겨 주실 것이다. 너희가 되질하여 주는 그 되로 너희에게 도로 되어서 주실 것이다." _새번역성경 人をさばくな。そうすれば、自分もさばかれることがないであろう。また 人を 罪に 定めるな。そうすれば、自分も 罪に 定められることがないであろう。ゆるしてやれ。そうすれば、自分もゆるされるであろう。与えよ。そうすれば、自分にも 与えられるであろう。人々はおし 入れ、ゆすり 入れ、あふれ 出るまでに 量をよ..
-
누가복음 6장 35-36절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 11. 08:00
그러나 너희는 너희 원수를 사랑하고, 좋게 대하여 주고, 또 아무것도 바라지 말고 꾸어 주어라. 그리하면 너희는 큰 상을 받을 것이요, 더없이 높으신 분의 아들이 될 것이다. 그분은 은혜를 모르는 사람들과 악한 사람들에게도 인자하시다. 너희의 아버지께서 자비로우신 것 같이, 너희도 자비로운 사람이 되어라. _새번역성경 しかし、あなたがたは、敵を 愛し、人によくしてやり、また 何も 當てにしないで 貸してやれ。そうすれば 受ける 報いは 大きく、あなたがたはいと 高き 者の 子となるであろう。いと 高き 者は、恩を 知らぬ 者にも 悪人にも、なさけ 深いからである。あなたがたの 父なる 神が 慈悲深いように、あなたがたも 慈悲深い 者となれ。_口語訳 "But love your enemies, and do good, and lend, exp..