읽고 생각하기
-
누가복음 14장 11절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 28. 08:00
누구든지 자기를 높이면 낮아질 것이요, 자기를 낮추면 높아질 것이다._새번역성경 おおよそ, 自分を 高くする 者は 低くされ, 自分を 低くする 者は 高くされるであろう_口語訳 "For everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted." _NASB But if you’re content to be simply yourself, you will become more than yourself.”_The Message
-
누가복음 12장 29-31절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 27. 08:00
그러므로 너희는, 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 하고 찾지 말고, 염려하지 말아라. 이런 것은 다 이방 사람들이 추구하는 것이다. 너희 아버지께서는, 이런 것이 너희에게 필요하다는 것을 아신다. 그러므로 너희는 그의 나라를 구하여라. 그리하면 이런 것들을 너희에게 더하여 주실 것이다._새번역성경 あなたがたも, 何を 食べ, 何を 飮もうかと, あくせくするな, また 気を 使うな. これらのものは 皆, この 世の 異邦人が 切に 求めているものである. あなたがたの 父は, これらのものがあなたがたに 必要であることを, ご 存じである.ただ, 御国を 求めなさい. そうすれば, これらのものは 添えて 与えられるであろう._口語訳 "And do not seek what you will eat and what you will drink,..
-
기생충의 힘읽고 생각하기/생각거리 2022. 7. 27. 08:00
벼룩과 이는 오직 몸의 표면에만 기생하면서도, 숙주를 수척하고 메마른 상태로 만들 수 있다. 창자에 기생하는 벌레들은 숙주가 몇 년 동안은 생존하도록 하지만, 성장을 방해하고 번식률을 떨어뜨린다. 케빈 래퍼티가 카핀테리아 해안 늪지에서 연구하던 흡충은 자신의 숙주인 송사리를 직접 죽이지는 않았지만, 대신 송사리가 춤추게 하여 새의 먹이가 되게 만들었다. 소낭충에 감염된 게는 오래 살 수 있지만, 기생충에 의해 거세되었으므로 자신의 유전자를 퍼뜨리지 못한다. 진화적으로 말하면 그것은 걸어 다니는 시체와 다름없다. 칼 짐머 중에서
-
누가복음 12장 4-7절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 26. 08:00
"내 친구인 너희에게 내가 말한다. 육신은 죽여도 그 다음에는 그 이상 아무것도 할 수 없는 자들을 두려워하지 말아라. 너희가 누구를 두려워해야 할지를 내가 보여 주겠다. 죽인 다음에 지옥에 던질 권세를 가지신 분을 두려워하여라. 그렇다. 내가 너희에게 말한다. 그분을 두려워하여라. 참새 다섯 마리가 두 냥에 팔리지 않느냐? 그러나 그 가운데 하나라도, 하나님께서는 잊고 계시지 않는다. 하나님께서는 너희 머리카락까지도 다 세고 계신다. 두려워하지 말아라. 너희는 많은 참새보다 더 귀하다." _새번역성경 そこでわたしの 友であるあなたがたに 言うが, からだを 殺しても, そのあとでそれ 以上なにもできない 者どもを 恐れるな.恐るべき 者がだれであるか, 敎えてあげよう. 殺したあとで, 更に 地獄に 投げ込む 権威のあるかた..
-
혼자서만 살 순 없다읽고 생각하기/생각거리 2022. 7. 25. 08:00
“그렇잖아도 사과나무는 점점 약해졌으니까. 잡초를 그대로 두면 양분을 빼앗겨 더 약해질 줄 알았던 거야. 하지만 아버지 말씀이 옳았어. 잡초가 흙을 일궈 주는 거야. 잡초는 잡초대로 자기 역할을 다했는데, 내가 편견을 가지고 사과나무를 바라봤던 거야. 나무만 보고 숲은 못 본 거지. 난 오로지 사과나무만 본 거야. 사과나무는 사과나무 혼자서만 살아갈 순 없어. 주변 자연과 어울리며 살아가는 생물이었던 거지. 인간도 마찬가지야. 그런데 그걸 잊어버리고 자기 독자적으로 살아가는 줄 알지. 그리고 어느새 자기가 재배하는 작물도 그럴 거라고 믿어 버리게 된 거야. 농약을 사용하는 가장 큰 문제는 사실 그 부분에 있어. 농약을 뿌리는 건 사과나무를 주변 자연에서 격리시켜 키우는 거지. 산 흙이 따뜻한 이유는 미생..
-
잠언 1장 7절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 7. 25. 08:00
주님을 경외하는 것이 지식의 근본이어늘, 어리석은 사람은 지혜와 훈계를 멸시한다. _새번역성경 主を 恐れることは 知識のはじめである, 愚かな 者は 知惠と 敎訓を 軽んじる_口語訳 The fear of the LORD is the beginning of knowledge; Fools despise wisdom and instruction._NASB Start with God—the first step in learning is bowing down to God; only fools thumb their noses at such wisdom and learning._The Message