읽고 생각하기
-
전도서 12장 7-8절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 6. 30. 08:00
육체가 원래 왔던 흙으로 돌아가고, 숨이 그것을 주신 하나님께로 돌아가기 전에, 네 창조주를 기억하여라. 전도자가 말한다. 헛되고 헛되다. 모든 것이 헛되다._새번역성경 ちりは、もとのように 土に 帰り、霊はこれを 授けた 神に 帰る。傳道者は言う、 「空の 空、 いっさいは 空である 」と。_口語訳 then the dust will return to the earth as it was, and the spirit will return to God who gave it. "Vanity of vanities," says the Preacher, "all is vanity!"_NASB The body is put back in the same ground it came from. The spirit returns to ..
-
똥이 약?읽고 생각하기/생각거리 2022. 6. 29. 08:00
“세균의 천적인 방선균은 퇴비가 익어갈 때 대량으로 증식된다. 이런 퇴비를 흙에 넣어주면 방선균은 흙을 지키는 파수꾼이 된다. 보통 살아 있는 흙에서 나는 흙냄새는 흙 자체의 냄새가 아니라 방선균이 뿜어내는 휘발성 물질의 냄새다. 이것이 바로 세균을 죽이는 천연 항생물질이다. 이 냄새를 맡으면 얼굴이 고와진단다. 말하자면 살아있는 밭에서 풀을 매고 밭 일을 하면 절로 얼굴 피부가 고와진다는 말이다. 나는 그래서 퇴비는 거름이기도 하지만 그 자체가 천연 농약이라고 본다. 퇴비를 많이 준 밭일수록 병해충이 적기 때문이다. 똥으로 만든 퇴비에서 방선균이 증식되고 이것이 밭과 사람에게도 좋은 작용을 하니 똥이 약이란 말은 틀린 게 아니다.” 안철환 중에서
-
누가복음 7장 22-23절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 6. 29. 08:00
예수께서 그들에게 이렇게 대답하셨다. "너희가 보고 들은 것을, 가서 요한에게 알려라. 눈먼 사람이 다시 보고, 다리 저는 사람이 걷고, 나병환자가 깨끗해지고, 귀먹은 사람이 듣고, 죽은 사람이 살아나고, 가난한 사람이 복음을 듣는다. 나에게 걸려 넘어지지 않는 사람은 복이 있다."_새번역성경 答えて 言われた， 「行って， あなたがたが 見聞きしたことを， ヨハネ に 報告しなさい． 盲人は 見え， 足なえは 步き， らい病人はきよまり， 耳しいは 聞え， 死人は 生きかえり， 貧しい 人々は 福音を 聞かされている．わたしにつまずかない 者は， さいわいである 」． _口語訳 And He answered and said to them, "Go and report to John what you have seen and heard: ..
-
누가복음 2장 14절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 6. 28. 08:00
"더없이 높은 곳에서는 하나님께 영광이요, 땅에서는 주님께서 좋아하시는 사람들에게 평화로다." _새번역성경 「いと 高きところでは、神に 栄光があるように、地の 上では、み心にかなう 人々に 平和があるように 」。_口語訳 "Glory to God in the highest, And on earth peace among men with whom He is pleased."_NASB Glory to God in the heavenly heights, Peace to all men and women on earth who please him._The Message
-
전도서 11장 9절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 6. 27. 08:00
젊은이여, 젊을 때에, 젊은 날을 즐겨라. 네 마음과 눈이 원하는 길을 따라라. 다만, 네가 하는 이 모든 일에 하나님의 심판이 있다는 것만은 알아라. _새번역성경 若い者よ、あなたの 若い 時に 楽しめ。あなたの 若い 日にあなたの 心を 喜ばせよ。あなたの 心の 道に 步み、あなたの 目の 見るところに 步め。ただし、そのすべての 事のために、神はあなたをさばかれることを 知れ。-口語訳 Rejoice, young man, during your childhood, and let your heart be pleasant during the days of young manhood. And follow the impulses of your heart and the desires of your eyes Yet know that Go..
-
눈 먼 자들의 감정읽고 생각하기/생각거리 2022. 6. 27. 08:00
"우리가 전에 지니고 살았던 감정, 과거에 우리가 사는 모습을 규정하던 감정은 우리가 눈을 가지고 태어났기 때문에 가능했던 거야, 눈이 없으면 감정도 다른 것이 되어버려, 어떻게 그렇게 될지는 모르고, 다른 무엇이 될지도 모르겠지만, 아가씨는 우리가 눈이 멀었기 때문에 죽은 것이라고 말했는데, 바로 그게 그 얘기야. 일반적인 감정은 볼 수 있는 사람의 감정이었고, 따라서 눈먼 사람들도 눈먼 사람들의 감정이 아니라 성한 사람들의 감정을 가지고 있었어, 그런데 이제 눈먼 사람들의 진짜 감정들이 분명하게 나타나고 있어, 아직도 시작일 뿐이야, 지금은 그래도 우리가 가졌던 감정에 대한 기억에 의존해 살고 있잖아, 지금 삶이 어떻게 바뀌었는지 아는 데는 눈이 필요 없어" 주제 사라마구 중에서