읽고 생각하기
-
마가복음 9장 35절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 5. 23. 08:00
예수께서 앉으신 다음에, 열두 제자를 불러 놓고, 그들에게 말씀하셨다. "누구든지 첫째가 되고자 하면, 그는 모든 사람의 꼴찌가 되어서 모든 사람을 섬겨야 한다." _새번역성경 そこで, イエス はすわって 十二弟子を 呼び, そして 言われた, 「だれでも 一ばん 先になろうと 思うならば, 一ばんあとになり, みんなに 仕える 者とならねばならない 」 _口語訳 Sitting down, He called the twelve and said to them, "If anyone wants to be first, he shall be last of all and servant of all."_NASB He sat down and summoned the Twelve. “So you want first place? Then ta..
-
과거는 과거일뿐읽고 생각하기/생각거리 2022. 5. 23. 08:00
당신을 종종 우울하거나 비참하게 만드는 것은 과거의 일이다. 과거는 불필요한 집착, 진부한 공식의 반복, 과거의 승리나 패배에 대한 기억이라는 형태로 당신을 옥죈다. 따라서 의식적으로 과거에서 벗어나야 하며, 스스로 현재에 반응하도록 노력을 기울여야 한다. 우리는 줄곧 과거에 집착한다. 해묵은 습관이 우위를 점하고, 전에 잘 먹혀들던 그 무엇이 우리를 현실로부터 보호하는 교리가 되어버린다. 반복이 창의력을 대체하면 생존과 거리가 멀어진다. 과거의 성공이 미래에도 당연히 계속될 거라고 생각하지 마라. 실제로는 과거의 성공이야말로 가장 큰 장애물이다. 모든 전투, 전쟁은 다르다. 예전에 통했던 것이 오늘도 통하리라고 가정해서는 안 된다. 과거와의 끈을 끊고, 현재를 향해 눈떠야 한다. 로버트 그린 중에서
-
전도서 5장 3절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 5. 22. 09:00
걱정이 많으면 꿈이 많아지고, 말이 많으면 어리석은 소리가 많아진다._새번역성경 夢は 仕事の 多いことによってきたり, 愚かなる 者の 声は 言葉の 多いことによって 知られる._口語訳 For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words._NASB Overwork makes for restless sleep. Overtalk shows you up as a fool._The Message
-
마가복음 8장 38절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 5. 21. 09:00
음란하고 죄가 많은 이 세대에서, 누구든지 나와 내 말을 부끄럽게 여기면, 인자도 자기 아버지의 영광에 싸여 거룩한 천사들을 거느리고 올 때에, 그를 부끄럽게 여길 것이다." _새번역성경 邪悪で 罪深いこの 時代にあって, わたしとわたしの 言葉とを 恥じる 者に 対しては, 人の 子もまた, 父の 栄光のうちに 聖なる 御使たちと 共に 来るときに, その 者を 恥じるであろう 」 _口語訳 "For whoever is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in the glory of His Father with the holy angel..
-
마가복음 8장 34-37절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 5. 20. 08:00
그리고 예수께서 제자들과 함께 무리를 불러 놓고 그들에게 말씀하셨다. "나를 따라오려고 하는 사람은, 자기를 부인하고, 자기 십자가를 지고, 나를 따라오너라. 누구든지 제 목숨을 구하고자 하는 사람은 잃을 것이요, 누구든지 나와 복음을 위하여 제 목숨을 잃는 사람은 구할 것이다. 사람이 온 세상을 얻고도 제 목숨을 잃으면, 무슨 이득이 있겠느냐? 사람이 제 목숨을 되찾는 대가로 무엇을 내놓겠느냐?_새번역성경 それから 群衆を 弟子たちと 一緖に 呼び 寄せて, 彼らに 言われた, 「だれでもわたしについてきたいと 思うなら, 自分を 捨て, 自分の 十字架を 負うて, わたしに 從ってきなさい.自分の 命を 救おうと 思う 者はそれを 失い, わたしのため, また 福音のために, 自分の 命を 失う 者は, それを 救うであろう.人が 全..
-
지구의 위기읽고 생각하기/생각거리 2022. 5. 19. 08:00
정원의 토양은 많은 경우에 미생물, 곰팡이, 벌레를 비롯해서 땅에서 사는 온갖 생물의 건강한 다양성을 유지해준다. 반대로 농지의 토양은 척박해지는 경향이 있다. 몇십 년에 걸친 산업적 영농으로, 2차대전 이후 전 세계 표층토의 3분의 1 이상이 사라졌다. 표층토는 귀중한 자원이다. 그것이 없으면 식물은 제대로 자라지 못하고, 한번 사라지면 다시 만들어지는 데 500년에서 1000년이 걸린다. 돌봄의 실패로 인한 토양의 퇴화는 수메르의 재앙이 되었다. 고대 로마인도 땅의 요구를 무시했고, 그에 따른 농업의 실패는 로마의 몰락에 기여했다. 현대로 오면 1930년대 북아메리카 대초원의 파괴가 있다. 똑같은 일이 지금 벌어지고 있다. 다른 점이라면 규모가 전 세계적이라는 것뿐이다. 지구의 위기가 점점 심각해지면..