분류 전체보기
-
나이테가 알려주는 것들1읽고 생각하기/생각거리 2023. 4. 25. 08:00
최근 수십 년간 제트기류 변동량의 증가처럼 열대의 팽창 현상도 인간이 지구 대기를 바꿔 놓은 변화와 함께 진행되었다. 그리고 제트기류의 경우처럼 열대의 팽창 현상과 인간의 영향이 서로 연관이 있는지도 질문할 수 있다. 강화된 온실 효과가 열대를 확장시켰는가? 온실가스 배출 증가와 인간이 초래한 기후 변화를 모방하는 기후 모형 시뮬레이션에 따르면 대답은 '그렇다'이다. 화산 폭발과 열대 수축 사이의 연관성은 우리가 과거 기후 변동성을 이해하도록 도와줄 뿐 아니라 미래를 경고하기도 한다. 화산 폭발의 냉각 효과는 인간이 초래한 기후 변화를 완화하려는 기후 공학climate Engineering에 영감을 주었다. 앞으로도 온난화가 지속될 것으로 예측되는 가운데 이에 대한 미봉책으로 태양 복사관리 Solar R..
-
기후 과학자들과 기업읽고 생각하기/생각거리 2023. 4. 24. 08:00
온실가스 배출 제한 조치가 취해질 때 잃을 것이 많은 사람들로부터 지령을 받은 끈질긴 괴롭힘이 내 동료들의 관심과 시간과 에너지를 빼앗고 있다. 더 많은 나이테를 수집하고 더 많은 샘플을 대조하고 더 많은 과학적 결과를 발표하는 데 쓰여야 할 관심과 시간과 에너지를 빼앗는 것이다. 바로 거기에 이 끈질긴 정치적 심문과 협박의 동기가 있는 것 같다. 능력 있는 기후 과학자들이 제 일을 하지 못하게 만드는 것, 자연과 인간이 변화시킨 기후를 연구하고 그 발견을 세상과 공유하지 못하게 막는 것 말이다. 발레리 트루에 중에서
-
갈라디아서 5장 13절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 4. 24. 08:00
형제자매 여러분, 하나님께서는 여러분을 부르셔서, 자유를 누리게 하셨습니다. 그러나 여러분은 그 자유를 육체의 욕망을 만족시키는 구실로 삼지 말고, 사랑으로 서로 섬기십시오. _새번역성경 兄弟たち、あなたがたは、自由を 得るために 召し 出されたのです。ただ、この 自由を、肉に 罪を 犯させる 機会とせずに、愛によって 互いに 仕えなさい。_新共同訳 For you were called to freedom, brethren; only do not turn your freedom into an opportunity for the flesh, but through love serve one another._NASB It is absolutely clear that God has called you to a free life...
-
갈라디아서 5장 6절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 4. 22. 08:00
그리스도 예수 안에서는, 할례를 받거나 안 받는 것이 문제가 되는 것이 아닙니다. 가장 중요한 것은, 믿음이 사랑을 통하여 일하는 것입니다. _새번역성경 キリスト · イエス にあっては、割礼があってもなくても、問題ではない。尊いのは、愛によって 働く 信仰だけである。_口語訳 For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision means anything, but faith working through love._NASB For in Christ, neither our most conscientious religion nor disregard of religion amounts to anything. What matters is something far more..
-
갈라디아서 4장 6-7절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 4. 21. 08:00
그런데 여러분은 자녀이므로, 하나님께서 그 아들의 영을 우리의 마음에 보내 주셔서 우리가 하나님을 "아빠, 아버지"라고 부를 수 있게 하셨습니다. 그러므로 여러분 각 사람은 이제 종이 아니라 자녀입니다. 자녀이면, 하나님께서 세워 주신 상속자이기도 합니다. _새번역성경 このように、あなたがたは 子であるのだから、神はわたしたちの 心の 中に、「アバ、父よ 」と 呼ぶ 御子の 霊を 送って 下さったのである。したがって、あなたがたはもはや 僕ではなく、子である。子である 以上、また 神による 相続人である。_口語訳 Because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into our hearts, crying, "Abba! Father!" Therefore you are ..
-
갈라디아서 3장 9-10절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 4. 20. 08:00
그러므로 믿음에서 난 사람들은 믿음을 가진 아브라함과 함께 복을 받습니다. 율법의 행위에 근거하여 살려고 하는 사람은 누구나 다 저주 아래에 있습니다. 기록된 바 "율법책에 기록된 모든 것을 계속하여 행하지 않는 사람은 다 저주 아래에 있다" 하였습니다. _새번역성경 このように、信仰による 者は、信仰の人 アブラハムと 共に、祝福を 受けるのである。いったい、律法の 行いによる 者は、皆のろいの 下にある。 「律法の 書に 書いてあるいっさいのことを 守らず、これを 行わない 者は、皆のろわれる 」と 書いてあるからである。_口語訳 So then those who are of faith are blessed with Abraham, the believer. For as many as are of the works of the La..