ヨハネによる福音書
-
요한복음 1장 1-5절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 8. 2. 08:00
태초에 '말씀'이 계셨다. 그 '말씀'은 하나님과 함께 계셨다. 그 '말씀'은 하나님이셨다. 그는 태초에 하나님과 함께 계셨다. 모든 것이 그로 말미암아 창조되었으니, 그가 없이 창조된 것은 하나도 없다. 창조된 것은 그에게서 생명을 얻었으니, 그 생명은 사람의 빛이었다. 그 빛이 어둠 속에서 비치니, 어둠이 그 빛을 이기지 못하였다._새번역성경 初めに 言があった． 言は 神と 共にあった． 言は 神であった． この 言は 初めに 神と 共にあった．すべてのものは， これによってできた． できたもののうち， 一つとしてこれによらないものはなかった．この 言に 命があった． そしてこの 命は 人の 光であった．光はやみの 中に 輝いている． そして， やみはこれに 勝たなかった． _口語訳 In the beginning was the Wor..
-
요한복음 5장 30절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 6. 25. 09:33
"나는 아무것도 내 마음대로 할 수 없다. 나는 아버지께서 하라고 하시는 대로 심판한다. 내 심판은 올바르다. 그것은 내가 내 뜻대로 하려 하지 않고, 나를 보내신 분의 뜻대로 하려 하기 때문이다." _새번역성경 わたしは， 自分からは 何事もすることができない． ただ 聞くままにさばくのである． そして， わたしのこのさばきは 正しい． それは， わたし 自身の 考えでするのではなく， わたしをつかわされたかたの， み旨を 求めているからである．_口語訳 "I can do nothing on My own initiative As I hear, I judge; and My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me._NAS..
-
요한복음 4장 22-24절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 6. 20. 08:00
너희는 너희가 알지 못하는 것을 예배하고, 우리는 우리가 아는 분을 예배한다. 구원은 유대 사람들에게서 나기 때문이다. 참되게 예배를 드리는 사람들이 영과 진리로 아버지께 예배를 드릴 때가 온다. 지금이 바로 그 때이다. 아버지께서는 이렇게 예배를 드리는 사람들을 찾으신다. 하나님은 영이시다. 그러므로 하나님께 예배를 드리는 사람은 영과 진리로 예배를 드려야 한다._새번역성경 あなたがたは 自分の 知らないものを 拜んでいるが， わたしたちは 知っているかたを 礼拝している． 救は ユダヤ 人から 来るからである．しかし， まことの 礼拝をする 者たちが， 霊とまこととをもって 父を 礼拝する 時が 来る． そうだ， 今きている． 父は， このような 礼拝をする 者たちを 求めておられるからである．神は 霊であるから， 礼拝をする 者も， 霊..
-
요한복음 12장 24-25절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 2. 13. 09:10
내가 진정으로 진정으로 너희에게 말한다. 밀알 하나가 땅에 떨어져서 죽지 않으면 한 알 그대로 있고, 죽으면 열매를 많이 맺는다. 자기의 목숨을 사랑하는 사람은 잃을 것이요, 이 세상에서 자기의 목숨을 미워하는 사람은, 영생에 이르도록 그 목숨을 보존할 것이다._새번역성경 まことに， まことに， あなたがたに 告げます． 一粒の 麥がもし 地に 落ちて 死ななければ， それは 一つのままです． しかし， もし 死ねば， 豊かな 實を 結びます．自分のいのちを 愛する 者はそれを 失い， この 世でそのいのちを 憎む 者はそれを 保って 永遠のいのちに 至るのです． _新改譯 "Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it rema..