분류 전체보기
-
요한1서 5장 1절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 11. 13. 08:00
예수가 그리스도이심을 믿는 사람은 다 하나님에게서 태어났습니다. 낳아주신 분을 사랑하는 사람은 다 그분이 낳으신 이도 사랑합니다._ 새번역성경 すべて イエスのキリストであることを 信じる 者は、神から 生れた 者である。すべて 生んで 下さったかたを 愛する 者は、そのかたから 生れた 者をも 愛するのである。_ 口語訳 Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God, and whoever loves the Father loves the child born of Him._ NASB Every person who believes that Jesus is, in fact, the Messiah, is God-born. If we love the One who concei..
-
요한1서 4장 20절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 11. 10. 08:00
누가 하나님을 사랑한다고 하면서, 자기 형제자매를 미워하면, 그는 거짓말쟁이입니다. 보이는 자기 형제자매를 사랑하지 않는 사람이 보이지 않는 하나님을 사랑할 수 없습니다._ 새번역성경 「神を 愛している 」と 言いながら 兄弟を 憎む 者は、偽り 者である。現に 見ている 兄弟を 愛さない 者は、目に 見えない 神を 愛することはできない。_ 口語訳 If someone says, "I love God," and hates his brother, he is a liar; for the one who does not love his brother whom he has seen, cannot love God whom he has not seen._ NASB If anyone boasts, “I love God,” and go..
-
요한1서 4장 15절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 11. 9. 08:00
누구든지 예수를 하나님의 아들로 시인하면, 하나님이 그 사람 안에 계시고, 그 사람은 하나님 안에 있습니다._ 새번역성경 もし 人が、イエスを神の 子と 告白すれば、神はその 人のうちにいまし、その人は 神のうちにいるのである。_ 口語訳 Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God._ NASB Everyone who confesses that Jesus is God’s Son participates continuously in an intimate relationship with God._ The Message