분류 전체보기
-
고린도후서 3장 3절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 3. 4. 09:40
여러분은 분명히 그리스도께서 쓰신 편지입니다. 우리는 그것을 작성하는 데에 봉사하였습니다. 그것은 먹물로 쓴 것이 아니라 살아 계신 하나님의 영으로 쓴 것이요, 돌판에 쓴 것이 아니라 가슴 판에 쓴 것입니다. _새번역성경 そして、あなたがたは 自分自身が、わたしたちから 送られた キリスト の 手紙であって、墨によらず 生ける 神の 霊によって 書かれ、石の 板にではなく 人の 心の 板に 書かれたものであることを、はっきりとあらわしている。_口語訳 being manifested that you are a letter of Christ, cared for by us, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on..
-
고린도전서 16장 22절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 3. 3. 08:00
누구든지 주님을 사랑하지 않는 사람은 저주를 받으라! 마라나 타, 우리 주님, 오십시오. _새번역성경 もし 主を 愛さない 者があれば、のろわれよ。マラナ · タ （われらの 主よ、きたりませ ）。_口語訳 If anyone does not love the Lord, he is to be accursed Maranatha._NASB If anyone won’t love the Master, throw him out. Make room for the Master!_The Message
-
부채에 밀려가는 삶읽고 생각하기/생각거리 2023. 3. 3. 08:00
어쨌든,미국인 수백만 명이 전통적인 중산층으로 사는 일의 불가능성과 씨름하고 있으니까. 미국 곳곳의 집들에서는 부엌 테이블 위에 내지 못한 청구서들이 흩어져 있다. 밤늦게까지 전등은 꺼지지 않는다. 피로 속에서, 때로는 눈물을 터뜨리며, 사람들은 똑같은 계산을 하고 또 하고, 다시하고 또 다시 한다. 임금에서 식료품 구입비를 뺀다. 의료 요금을 뺀다. 신용카드 사용 금액을 뺀다. 공공요금을 뺀다. 학자금 대출과 자동차 할부금을 뺀다. 그리고 이 모든 지출 중에 액수가 가장 큰 것. 집세를 뺀다. 점점 커지는 예금과 부채 사이의 간극에는 질문 하나가 매달려 있다. 계속 살아가기 위해 당신은 이 삶의 어떤 부분을 기꺼이 포기 하겠는가? 소득 사다리에서 하위 50퍼센트에 속하는, 약 1억 700만 명에 이르는..
-
아마존 창고 속 쓰레기들읽고 생각하기/생각거리 2023. 3. 2. 08:00
이 창고에는 채 한달도 못 쓰고 버려질 물건들로 채워진 공간 9만 3,000제곱미터가 있어요. 그것들은 모두 쓰레기 매립지로 가게 될 겁니다. 이 회사에는 그런 창고가 수백 개나 있습니다. 우리의 경제는 중국, 인도, 멕시코, 그리고 다른 제3세계 국가들에서 우리가 부리는 노예들의 등 위에 세워져 있습니다. 그 나라들에는 값싼 노동력이 있고, 우리는 거기 있는 그들을 볼 필요가 없지만 그들이 하는 노동의 결실을 즐길 수는 있지요. 미국이라는 이 기업은 아마도 세계 최대의 노예주일 겁니다. 그 메시지를보낸뒤에 린다는 이어서하나를더보냈다. 과격하다는건 나도 알지만, 이게 일 할 때 내 머릿속에 드는 생각이에요. 그 창고에는 중요한 것이라곤 아무 것도 없어요. 그 창고는 그런 쓰레기를 사기 위해 자신의 신용을..
-
고린도전서 15장 58절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 3. 2. 08:00
그러므로 나의 사랑하는 형제자매 여러분, 굳게 서서 흔들리지 말고, 주님의 일을 더욱 많이 하십시오. 여러분이 아는 대로, 여러분의 수고가 주님 안에서 헛되지 않습니다._새번역성경 だから、愛する 兄弟たちよ。堅く 立って 動かされず、いつも 全力を 注いで 主のわざに 励みなさい。主にあっては、あなたがたの 労苦がむだになることはないと、あなたがたは 知っているからである。_口語訳 Therefore, my beloved brethren, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your toil is not in vain in the Lord. _NASB With all this going for us, my dear, d..
-
고린도전서 14장 33절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 3. 1. 09:38
하나님은 무질서의 하나님이 아니라, 평화의 하나님이십니다. 성도들의 모든 교회에서 그렇게 하는 것과 같이,_새번역성경 神は 無秩序の 神ではなく、平和の 神である。聖徒たちのすべての 敎会で 行われているように、_口語訳 for God is not a God of confusion but of peace, as in all the churches of the saints. _NASB When we worship the right way, God doesn’t stir us up into confusion; he brings us into harmony. This goes for all the churches—no exceptions._The Message
-
고린도전서 14장 20절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 2. 28. 08:00
형제자매 여러분, 생각하는 데는 아이가 되지 마십시오. 악에는 아이가 되고, 생각하는 데는 어른이 되십시오. _새번역성경 兄弟たちよ。物の 考えかたでは、子供となってはいけない。悪事については 幼な 子となるのはよいが、考えかたでは、おとなとなりなさい。_口語訳 Brethren, do not be children in your thinking; yet in evil be infants, but in your thinking be mature._NASB To be perfectly frank, I’m getting exasperated with your childish thinking. How long before you grow up and use your head—your adult head? It’s all rig..