-
갈라디아서 5장 22-24절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 4. 26. 08:00
그러나 성령의 열매는 사랑과 기쁨과 화평과 인내와 친절과 선함과 신실과 온유와 절제입니다. 이런 것들을 막을 법이 없습니다. 그리스도 예수께 속한 사람은 정욕과 욕망과 함께 자기의 육체를 십자가에 못박았습니다. _새번역성경
しかし、御霊の 実は、愛、喜び、平和、寬容、慈愛、善意、忠実、柔和、自制であって、これらを 否定する 律法はない。キリスト · イエス に 属する 者は、自分の 肉を、その 情と 欲と 共に 十字架につけてしまったのである。_口語訳
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control; against such things there is no law. Now those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires. _NASB
But what happens when we live God’s way? He brings gifts into our lives, much the same way that fruit appears in an orchard—things like affection for others, exuberance about life, serenity. We develop a willingness to stick with things, a sense of compassion in the heart, and a conviction that a basic holiness permeates things and people. We find ourselves involved in loyal commitments, not needing to force our way in life, able to marshal and direct our energies wisely.Legalism is helpless in bringing this about; it only gets in the way. Among those who belong to Christ, everything connected with getting our own way and mindlessly responding to what everyone else calls necessities is killed off for good—crucified._The Message
'읽고 생각하기 > 3국어 성경 말씀' 카테고리의 다른 글
갈라디아서 6장 1-3절 (0) 2023.04.28 갈라디아서 5장 25-26절 (0) 2023.04.27 갈라디아서 5장 14절 (0) 2023.04.25 갈라디아서 5장 13절 (0) 2023.04.24 갈라디아서 5장 6절 (0) 2023.04.22