마태복음 6장 9-13절_주기도문

그러므로 너희는 이렇게 기도하여라. 하늘에 계신 우리 아버지, 그 이름을 거룩하게 하여 주시며, 그 나라를 오게 하여 주시며, 그 뜻을 하늘에서 이루심 같이, 땅에서도 이루어 주십시오. 오늘 우리에게 필요한 양식을 내려 주시고, 우리가 우리에게 죄 지은 사람을 용서하여 준 것 같이 우리의 죄를 용서하여 주시고, 우리를 시험에 들지 않게 하시고, 악에서 구하여 주십시오. [나라와 권세와 영광은 영원히 아버지의 것입니다. 아멘.]_새번역성경

だから， こう 祈りなさい． 『天にいます 私たちの 父よ． 御名があがめられますように．御国が 来ますように． みこころが 天で 行なわれるように 地でも 行なわれますように．私たちの 日ごとの 糧をきょうもお 与えください．私たちの 負いめをお 赦しください． 私たちも， 私たちに 負いめのある 人たちを 赦しました．私たちを 試みに 合わせないで， 悪からお 救いください． 』〔国と 力と 栄えは， とこしえにあなたのものだからです． ア ― メン ． 〕 _ 新改譯

"Pray, then, in this way: 'Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name. 'Your kingdom come Your will be done, On earth as it is in heaven.
 'Give us this day our daily bread. 'And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. 'And do not lead us into temptation, but deliver us from evil. [For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.]'_NASB

 With a God like this loving you, you can pray very simply. Like this:
Our Father in heaven, Reveal who you are. Set the world right; Do what’s best— as above, so below. Keep us alive with three square meals. Keep us forgiven with you and forgiving others. Keep us safe from ourselves and the Devil. You’re in charge! You can do anything you want! You’re ablaze in beauty! Yes. Yes. Yes._The Message