마태복음 6장 3-4절

너는 자선을 베풀 때에는, 오른손이 하는 일을 왼손이 모르게 하여, 네 자선 행위를 숨겨두어라. 그리하면, 남모르게 숨어서 보시는 네 아버지께서 너에게 갚아 주실 것이다." _새번역성경

あなたは， 施しをするとき， 右の 手のしていることを 左の 手に 知られないようにしなさい．あなたの 施しが 隠れているためです． そうすれば， 隠れた 所で 見ておられるあなたの 父が， あなたに 報いてくださいます．_ 新改譯

"But when you give to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your giving will be in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you. _NASB

When you help someone out, don’t think about how it looks. Just do it—quietly and unobtrusively. That is the way your God, who conceived you in love, working behind the scenes, helps you out._The Message