야고보서 1장 12절

 시험을 견디어 내는 사람은 복이 있습니다. 그 사람은 그의 참됨이 입증되어서, 생명의 면류관을 받을 것이기 때문입니다. 그것은 하나님을 사랑하는 사람들에게 약속된 것입니다. _ 새번역성경

 試鍊を 耐え 忍ぶ 人は、さいわいである。それを 忍びとおしたなら、神を 愛する 者たちに 約束されたいのちの 冠を 受けるであろう。_口語訳

 Blessed is a man who perseveres under trial; for once he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord has promised to those who love Him._ NASB

Anyone who meets a testing challenge head-on and manages to stick it out is mighty fortunate. For such persons loyally in love with God, the reward is life and more life._The Message