1 Thessalonians
-
데살로니가전서 4장 8절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 5. 22. 08:00
그러므로 이 경고를 저버리는 사람은, 사람을 저버리는 것이 아니라, 여러분에게 성령을 주시는 하나님을 저버리는 것입니다. _새번역성경 こういうわけであるから、これらの 警告を 拒む 者は、人を 拒むのではなく、聖霊をあなたがたの 心に 賜わる 神を 拒むのである。_口語訳 So, he who rejects this is not rejecting man but the God who gives His Holy Spirit to you._NASB If you disregard this advice, you’re not offending your neighbors; you’re rejecting God, who is making you a gift of his Holy Spirit._The Message
-
데살로니가전서 4장 6-7절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 5. 20. 09:09
또 이런 일에 탈선을 하거나 자기 교우를 해하거나 하지 말아야 합니다. 우리가 여러분에게 전에도 말하고 경고한 대로, 주님께서는 이런 모든 일을 징벌하시는 분이시기 때문입니다. 하나님께서 우리를 불러 주신 것은, 더러움에 빠져 살게 하시려는 것이 아니라, 거룩함에 이르게 하시려는 것입니다. _새번역성경 また、このようなことで 兄弟を 踏みつけたり、だましたりしてはならない。前にもあなたがたにきびしく 警告しておいたように、主はこれらすべてのことについて、報いをなさるからである神がわたしたちを 召されたのは、汚れたことをするためではなく、淸くなるためである。_口語訳 and that no man transgress and defraud his brother in the matter because the Lord is the aveng..