분류 전체보기
-
잠언 3장 17-18절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 8. 13. 09:20
지혜의 길은 즐거운 길이요, 그 모든 길에는 평안이 있다. 지혜는, 그것을 얻는 사람에게는 생명의 나무이니, 그것을 붙드는 사람은 복이 있다. _새번역성경 その 道は 楽しい 道であり, その 道筋はみな 平安である.知惠は, これを 捕える 者には 命の 木である, これをしっかり 捕える 人はさいわいである._口語訳 Her ways are pleasant ways And all her paths are peace. She is a tree of life to those who take hold of her, And happy are all who hold her fast._NASB Her manner is beautiful, her life wonderfully complete. She’s the very Tree ..
-
우물의 교훈읽고 생각하기/생각거리 2022. 8. 13. 08:57
“인생만큼이나 굉장하지. 우리에게 행복이 뭔지 가르쳐주고. 굴곡이 심한 인생을 살아낸 사람들만이 행복을 온전히 경험할 수 있어. 행복이란 대조의 게임이니까. 감정의 스펙트럼 한가운데로만 헤엄치는 사람은 결코 인생의 본질을 경험할 수 없어. 이게 우물의 교훈이야. 하늘이 광활하다는 걸 이해하려면 때로는 바닥까지 내려가야 한다는 것.” “우리는 사소한 일에 많은 말, 많은 수단, 많은 시간을 쓰는 경향이 있어. 하이쿠를 쓰면 세상의 아름다움을 그 본질로 압축시키는 걸 배우게 돼. 하이쿠를 능숙하게 쓰는 사람은 진미를 즐기듯 인생의 각 순간을 음미하게 되지.” 프란세스크 미랄례스, 카레 산토스 중에서
-
잠언 3장 7-8절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 8. 12. 08:00
스스로 지혜롭다고 여기지 말고, 주님을 경외하며 악을 멀리하여라. 그러면 이것이 너의 몸에 보약이 되어, 상처가 낫고 아픔이 사라질 것이다._새번역성경 自分を 見て 賢いと 思ってはならない, 主を 恐れて, 悪を 離れよ.そうすれば, あなたの 身を 健やかにし, あなたの 骨に 元気を 与える._口語訳 Do not be wise in your own eyes; Fear the LORD and turn away from evil. It will be healing to your body And refreshment to your bones. _NASB Don’t assume that you know it all. Run to God! Run from evil! Your body will glow with health..
-
친구는 굉장한 것읽고 생각하기/생각거리 2022. 8. 11. 08:00
“왜 나에게 그렇게 잘해 주었니? 난 그럴 만한 자격이 없는데. 난 너에게 아무것도 해 준 게 없어.” 샬롯이 대답했다. “너는 내 친구였어. 그것만으로도 굉장한 일이야. 내가 너를 좋아했기 때문에 거미줄을 짰던 거야. 어쨌든, 어쨌든 말이야. 산다는 건 뭘까? 이렇게 태어나서, 이렇게 잠시 살다가, 이렇게 죽는 거겠지. 거미가 모두 덫을 놓아서 파리를 잡아먹으며 살기는 하지만, 알지 못할 게 있어. 어쩌면 난 널 도와 줌으로써 내 삶을 조금이나마 승격시키려고 했던 건지도 모르겠어. 어느 누구의 삶이든 조금씩은 다 그럴 거야.” 윌버가 말했다. “글쎄, 나는 말은 잘 못해. 너처럼 말하는 재주가 없어. 하지만 샬롯, 너는 날 구해 줬어. 나는 널 위해서 내 생명도 기꺼이 바칠 거야. 정말이야.” “나도 ..
-
잠언 3장 6절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 8. 11. 08:00
네가 하는 모든 일에서 주님을 인정하여라. 그러면 주님께서 네가 가는 길을 곧게 하실 것이다. _새번역성경 すべての 道で 主を 認めよ, そうすれば, 主はあなたの 道をまっすぐにされる._口語訳 In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight._NASB Listen for God’s voice in everything you do, everywhere you go; he’s the one who will keep you on track._The Message
-
잠언 3장 5절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 8. 10. 08:00
너의 마음을 다하여 주님을 의뢰하고, 너의 명철을 의지하지 말아라. _새번역성경 心をつくして 主に 信頼せよ, 自分の 知識にたよってはならない._口語訳 Trust in the LORD with all your heart And do not lean on your own understanding. _NASB Trust God from the bottom of your heart; don’t try to figure out everything on your own._The Message