시편 119편 17-18절

주님의 종을 너그럽게 대해 주십시오. 그래야 내가 활력이 넘치게 살며, 주님의 말씀을 지킬 수 있습니다. 내 눈을 열어 주십시오. 그래야 내가 주님의 법 안에 있는 놀라운 진리를 볼 것입니다._새번역성경

あなたのしもべを 豊かにあしらい， 私を 生かし， 私があなたのことばを 守るようにしてください．私の 目を 開いてください． 私が， あなたのみおしえのうちにある 奇しいことに 目を 留めるようにしてください．_ 新改訳

Deal bountifully with Your servant, That I may live and keep Your word. Open my eyes, that I may behold Wonderful things from Your law. _NASB

Be generous with me and I’ll live a full life; not for a minute will I take my eyes off your road. Open my eyes so I can see what you show me of your miracle-wonders._The Message