ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 베드로전서 4장 1-2절
    읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2023. 9. 18. 08:00

     그리스도께서는 육신으로 고난을 받으셨습니다. 여러분도 같은 마음으로 무장하십시오. 육신으로 고난을 받은 사람은 이미 죄와 인연을 끊은 것입니다. 이제부터는, 육신으로 살아갈 남은 때를 인간의 욕정대로 살지 말고, 하나님의 뜻대로 살아야 합니다. _새번역성경

    このように、キリストは 肉において 苦しまれたのであるから、あなたがたも 同じ覚悟で 心の 武裝をしなさい. 肉において 苦しんだ 人は、それによって 罪からのがれたのである。それは、肉における 残りの生涯を、もはや 人間の 欲情によらず、神の 御旨によって 過ごすためである。_口語訳 

    Therefore, since Christ has suffered in the flesh, arm yourselves also with the same purpose, because he who has suffered in the flesh has ceased from sin, so as to live the rest of the time in the flesh no longer for the lusts of men, but for the will of God. _NASB 

    Since Jesus went through everything you’re going through and more, learn to think like him. Think of your sufferings as a weaning from that old sinful habit of always expecting to get your own way. Then you’ll be able to live out your days free to pursue what God wants instead of being tyrannized by what you want._The Message 

    '읽고 생각하기 > 3국어 성경 말씀' 카테고리의 다른 글

    베드로전서 4장 8절  (0) 2023.09.20
    베드로전서 4장 6절  (0) 2023.09.19
    베드로전서 3장 21절  (0) 2023.09.15
    베드로전서 3장 17-18절  (0) 2023.09.07
    베드로전서 3장 16절  (0) 2023.09.06

    댓글

Designed by Tistory.