야고보서 3장 9절

우리는 이 혀로 주님이신 아버지를 찬양하기도 하고, 또 이 혀로 하나님의 형상대로 지음을 받은 사람들을 저주하기도 합니다. _새번역성경 

わたしたちは、この 舌で 父なる 主をさんびし、また、その 同じ 舌で、神にかたどって 造られた 人間をのろっている。_口語訳 

 With it we bless our Lord and Father, and with it we curse men, who have been made in the likeness of God; _NASB

With our tongues we bless God our Father; with the same tongues we curse the very men and women he made in his image._The Message