genesis
-
창세기 22장 7-8절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 3. 09:10
이삭이 그의 아버지 아브라함에게 말하였다. 그가 "아버지!" 하고 부르자, 아브라함이 "얘야, 왜 그러느냐?" 하고 대답하였다. 이삭이 물었다. "불과 장작은 여기에 있습니다마는, 번제로 바칠 어린 양은 어디에 있습니까?" 아브라함이 대답하였다. "얘야, 번제로 바칠 어린 양은 하나님이 손수 마련하여 주실 것이다." 두 사람이 함께 걸었다. _새번역성경 イサク は 父 アブラハム に 話しかけて 言った． 「お 父さん． 」すると 彼は， 「何だ． イサク ． 」と 答えた． イサク は 尋ねた． 「火とたきぎはありますが， 全燒のいけにえのための 羊は， どこにあるのですか． 」アブラハム は 答えた． 「イサク ． 神ご 自身が 全燒のいけにえの 羊を 備えてくださるのだ． 」こうしてふたりはいっしょに 步き 続けた．_新改訳 Isaac ..
-
창세기 12장 2~3절_NASB/The Message읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 2. 2. 09:00
And I will make you a great nation, And I will bless you, And make your name great; And so you shall be a blessing; And I will bless those who bless you, And the one who curses you I will curse And in you all the families of the earth will be blessed."(NASB) I’ll make you a great nation and bless you. I’ll make you famous; you’ll be a blessing. I’ll bless those who bless you; those who curse you..
-
창세기 2장 3절_NASB/The Message읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 1. 13. 20:32
Then God blessed the seventh day and sanctified it, because in it He rested from all His work which God had created and made.(NASB) On the seventh day he rested from all his work. God blessed the seventh day. He made it a Holy Day Because on that day he rested from his work, all the creating God had done.(The Message)
-
창세기1장 1~2절_NASB/The Message읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 1. 12. 10:11
In the beginning God created the heavens and the earth. The earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was moving over the surface of the waters.(NASB) First this: God created the Heavens and Earth—all you see, all you don’t see. Earth was a soup of nothingness, a bottomless emptiness, an inky blackness. God’s Spirit brooded like a bird abov..
-
창세기 3장 8절_NASB/The Message읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 1. 11. 21:26
They heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.(NASB) When they heard the sound of God strolling in the garden in the evening breeze, the Man and his Wife hid in the trees of the garden, hid from God.(The Message)