로마서 8장 3-4절
-
로마서 8장 3-4절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 12. 3. 09:24
육신으로 말미암아 율법이 미약해져서 해낼 수 없었던 그 일을 하나님께서 해결하셨습니다. 곧 하나님께서는 자기의 아들을 죄된 육신을 지닌 모습으로 보내셔서, 죄를 없애시려고 그 육신에다 죄의 선고를 내리셨습니다. 그것은, 육신을 따라 살지 않고 성령을 따라 사는 우리가, 율법이 요구하는 바를 이루게 하시려는 것입니다. _새번역성경 律法が 肉により 無力になっているためになし 得なかった 事を， 神はなし 遂げて 下さった． すなわち， 御子を， 罪の 肉の 樣で 罪のためにつかわし， 肉において 罪を 罰せられたのである．これは 律法の 要求が， 肉によらず 霊によって 步くわたしたちにおいて， 満たされるためである．_口語訳 For what the Law could not do, weak as it was through the fle..