創世記
-
창세기 22장 7-8절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 4. 3. 09:10
이삭이 그의 아버지 아브라함에게 말하였다. 그가 "아버지!" 하고 부르자, 아브라함이 "얘야, 왜 그러느냐?" 하고 대답하였다. 이삭이 물었다. "불과 장작은 여기에 있습니다마는, 번제로 바칠 어린 양은 어디에 있습니까?" 아브라함이 대답하였다. "얘야, 번제로 바칠 어린 양은 하나님이 손수 마련하여 주실 것이다." 두 사람이 함께 걸었다. _새번역성경 イサク は 父 アブラハム に 話しかけて 言った. 「お 父さん. 」すると 彼は, 「何だ. イサク . 」と 答えた. イサク は 尋ねた. 「火とたきぎはありますが, 全燒のいけにえのための 羊は, どこにあるのですか. 」アブラハム は 答えた. 「イサク . 神ご 自身が 全燒のいけにえの 羊を 備えてくださるのだ. 」こうしてふたりはいっしょに 步き 続けた._新改訳 Isaac ..
-
창세기 6장 11절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 2. 12. 09:04
하나님이 보시니, 세상이 썩었고, 무법천지가 되어 있었다._새번역 성경 地は, 神の 前に 墮落し, 地は, 暴虐で 滿ちていた._ 新改譯 Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence._NASB As far as God was concerned, the Earth had become a sewer; there was violence everywhere._The Message