방골주민 2022. 11. 29. 08:00

그러나 하나님께 감사하는 것은, 여러분이 전에는 죄의 종이었으나, 이제 여러분은 전해 받은 교훈의 본에 마음으로부터 순종함으로써, 죄에서 해방을 받아서 의의 종이 된 것입니다. _새번역성경

しかし, 神は 感謝すべきかな. あなたがたは 罪の 僕であったが, 傳えられた 敎の 基準に 心から 服従して,罪から 解放され, 義の 僕となった._口語訳

But thanks be to God that though you were slaves of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were committed, and having been freed from sin, you became slaves of righteousness._NASB

But thank God you’ve started listening to a new master, one whose commands set you free to live openly in his freedom!_The Message