야고보서 4장 14절

 여러분은 내일 일을 알지 못합니다. 여러분의 생명이 무엇입니까? 여러분은 잠깐 나타났다가 사라져버리는 안개에 지나지 않습니다. _새번역성경

あなたがたは、あすのこともわからぬ 身なのだ。あなたがたのいのちは、どんなものであるか。 あなたがたは、しばしの 間あらわれて、たちまち 消え 行く 霧にすぎない。_口語訳 

Yet you do not know what your life will be like tomorrow. You are just a vapor that appears for a little while and then vanishes away. _NASB 

 You don’t know the first thing about tomorrow. You’re nothing but a wisp of fog, catching a brief bit of sun before disappearing._The Message