-
로마서 2장 12- 13절읽고 생각하기/3국어 성경 말씀 2022. 11. 8. 08:00
율법을 모르고 범죄한 사람은 율법과 상관없이 망할 것이요, 율법을 알고 범죄한 사람은 율법을 따라 심판을 받을 것입니다. 하나님 앞에서는 율법을 듣는 사람이 의로운 사람이 아닙니다. 오직 율법을 실천하는 사람이라야 의롭게 될 것이기 때문입니다. _새번역성경
そのわけは, 律法なしに 罪を 犯した 者は, また 律法なしに 滅び, 律法のもとで 罪を 犯した 者は, 律法によってさばかれる.なぜなら, 律法を 聞く 者が, 神の 前に 義なるものではなく, 律法を 行う 者が, 義とされるからである._口語訳
For all who have sinned without the Law will also perish without the Law, and all who have sinned under the Law will be judged by the Law; for it is not the hearers of the Law who are just before God, but the doers of the Law will be justified._NASB
If you sin without knowing what you’re doing, God takes that into account. But if you sin knowing full well what you’re doing, that’s a different story entirely. Merely hearing God’s law is a waste of your time if you don’t do what he commands. Doing, not hearing, is what makes the difference with God._The Message
'읽고 생각하기 > 3국어 성경 말씀' 카테고리의 다른 글
로마서 2장 29절 (0) 2022.11.10 로마서 2장 11절 (0) 2022.11.09 로마서 2장 6절 (0) 2022.11.07 로마서 2장 1절 (0) 2022.11.05 로마서 1장 28-32절 (0) 2022.11.04