요한계시록 14장 13절

나는 또 하늘에서 들려 오는 음성을 들었습니다. "기록하여라. 이제부터 주님 안에서 죽는 사람들은 복이 있다." 그러자 성령께서 말씀하셨습니다. "그렇다. 그들은 수고를 그치고 쉬게 될 것이다. 그들이 행한 일이 그들을 따라다니기 때문이다."_ 새번역성경

またわたしは、天からの 声がこう 言うのを 聞いた、「書きしるせ、『今から 後、主にあって 死ぬ 死人はさいわいである』」。御霊も 言う、「しかり、彼らはその 労苦を 解かれて 休み、 そのわざは 彼らについていく」。_ 口語訳

And I heard a voice from heaven, saying, "Write, 'Blessed are the dead who die in the Lord from now on!'" "Yes," says the Spirit, "so that they may rest from their labors, for their deeds follow with them."_ NASB

I heard a voice out of Heaven, “Write this: Blessed are those who die in the Master from now on; how blessed to die that way!” “Yes,” says the Spirit, “and blessed rest from their hard, hard work. None of what they’ve done is wasted; God blesses them for it all in the end.”_ The Message